5 oct 2020

INFORME ASTROLÓGICO PARA OCTUBRE 2020



Por Alison Chester Lambert


Presentado en VirtualLight Broadcast el 26  de Septiembre de 2020

 


Hola a todos. Soy astróloga psicológica. Mi nombre es Alison Chester Lambert  y estoy aquí para hablarles de los últimos días de septiembre y el mes de octubre. Cuando contemplo octubre y quiero darles un panorama general, se me presenta una imagen mental relacionada con los océanos del planeta. Muy abajo, en el límite de América del Sur, donde termina Chile y comienza la Antártida, hay un punto donde confluyen dos océanos, el Pacífico y el Atlántico. Creo que se llama el Pasaje de Drake, pero de todos modos es muy conocido por los navegantes porque cruzarlo es toda una aventura. Se pasa de un océano enorme a otro océano enorme, y atravesarlo es muy complicado por todas las fuerzas poderosas que  tiene el mar. Me cuesta imaginarme las corrientes desgarrándose por debajo cuando estas enormes masas de agua entran en colisión y se entremezclan. En realidad, cuando veo a octubre creo que esa es una muy buena metáfora, una gran analogía, una imagen precisa, porque vamos a estar en apuros aquí.


Podríamos ver lo negativo y decir que será un mes realmente espantoso y no sé cómo lo sobrellevaremos, pero los planetas siempre tienen dos lados, son como las monedas, pueden tener el lado negativo o el lado positivo. Los planetas pueden dar o quitar las mismas cosas que representan y por eso podemos verlo como algo negativo o algo positivo  y decir Eso no es bueno o Soy muy feliz. Así que traten de recordarlo a medida que transcurra el mes, porque lo que necesitamos hacer es dar vuelta esas monedas para obtener lo mejor de cada planeta en lugar de los aspectos más desafiantes, obtener el potencial para el crecimiento personal, esa clase de cosas.


Hay dos temas generales que abarcan todo el año y se harán notar mucho este mes también. El primero está referido a la riqueza material, a la propiedad, a la posesión. Ese va a ser un tema que estará presente todo el mes. Y el otro es el aislamiento social y la socialización y los asuntos que surgen respecto a los controles del virus. Es como si estuvieran poniendo a prueba nuestra capacidad para relacionarnos y nuestros dones para alternar. Esta es una especie de panorama general que se aplica a todo el año y estará muy presente durante el mes de octubre.


Como es un mes muy complejo, voy a ir fecha por fecha. Aquí hay movimientos muy rápidos y es mucho lo que está ocurriendo bajo la superficie.  


Al entrar en octubre, el Sol está en Libra. Esto suena muy bien porque Libra es un signo muy agradable, muy refinado y armonioso, pero yo no estoy de acuerdo. Creo que Libra está referido a la lucha, al ojo por ojo y diente por diente. Libra tiene que equilibrar esas balanzas.  De modo que comenzamos con un Sol y una energía que está ya lista para darnos lo que vamos a notar, lo que vamos a obtener, esa capacidad para ver las cosas que no son justas. Vamos a querer vadearlo y arreglar las cosas. Estoy estableciendo el escenario. Es un mes lleno de energía.


Durante el primer fin de semana, el 3 y 4 de octubre, la Luna está en Aries. El problema con esto es que Aries es un signo bastante combativo y en este momento hay un gran énfasis puesto en la cruz cardinal. Los signos de Aries y Libra forman una cruz con Cáncer y Capricornio. La cosa es que actualmente todos esos signos están en un estado sumamente volátil, así que es muy posible que el primer fin de semana de octubre sacuda los manzanos y dé vuelta la carretilla también (nos obligue a reaccionar). Hay un gran énfasis en Plutón junto con todas estas energías volátiles, de modo que tenemos esta energía instigadora, que lidera, plena de acción, con estos signos cardinales y además un Plutón muy fuerte. Plutón representa la transformación, mueve las cosas de una etapa a la siguiente llevándolas hacia aquello en lo que deben transformarse. Eso significa que Plutón nos va a dar la oportunidad de transformarnos, de evolucionar, de cambiar.  Y los signos cardinale,s con el énfasis puesto en Libra y Aries, nos van a dar una gran capacidad para luchar, para arremeter, para liderar, para enojarnos, para disgustarnos. Y eso nos lleva a los mares embravecidos. Necesitan ser conscientes de eso. Es una energía que puede ser útil, porque si quieren hacer que algo avance, esta es la energía que lo hace, pero tendrán que manejarla. Si se enfadan y no se pueden contener, salgan afuera y caven en el jardín, porque a esa energía le gusta arraigarse mediante el esfuerzo físico y la mejor manera de usarla es convirtiéndola en energía física.


A la semana siguiente, el sábado 10, la Luna está en Libra y el Sol está en Cáncer, formando un ángulo de 90º (cuadratura), así que nos ponemos en contacto con todas las maneras de relacionarnos. Es muy probable que esos grandes temas del año surjan ahora. El reto para ustedes es convertir estas energías en oportunidades interesantes, para ver dónde pueden avanzar, dónde pueden hacer grandes cambios y seguir adelante y hacerlos. Si alguna vez hubo una oportunidad para simplemente hacerlo, es esta. Háganlo, porque entonces, en lugar de que estas energías los golpeen, estarán haciendo girar su barco y las usarán para llegar más lejos. Y este es el mejor modo de hacerlo.


El día 13, Mercurio se vuelve retrógrado. Les diré, yo no sigo toda esa mitología respecto a que con Mercurio retrógrado no deben firmar contratos, ni viajar, ni tomar decisiones. Yo no lo veo así en absoluto. Lo sé. Soy geminiana, Mercurio es mi planeta guía. Esta vez, cuando Mercurio se vuelve retrógrado es el mejor momento para repasar los contratos, para rever las cosas, para notar los detalles que se les escaparon la primera vez. Esta es una oportunidad ideal para hacer viajes, para ocuparse del papeleo. Recuerden que yo se los dije, no hagan caso de quienes les digan lo contrario, díganles que yo se lo dije y que hablen conmigo. Repasar las cosas bien puede ser lo que debamos hacer después de todos los dramas de los dos primeros fines de semana de octubre. Es muy posible que necesitemos repasar algunas de esas conversaciones.


Pasando al viernes 16 y al fin de semana del 17 y 18,  tenemos una Luna Nueva en Libra. Más energía libriana, más desafíos. Y la Luna está en cuadratura con Júpiter, Plutón y Saturno que se hallan todos juntos en Capricornio. No sé qué decir sobre este fin de semana, no sé cómo, no tengo palabras… Será un enorme desafío. El domingo 18 también tenemos a Juno, el planeta de las relaciones, en oposición con Urano en Escorpio, un signo zodiacal responsable por las muertes, los renacimientos, esa clase de cosas. Y tenemos al Sol en cuadratura con Saturno. Creo que estamos hablando de desenlaces, creo que estamos hablando del fin de lo que tiene que salir de su vida. Ahora bien, si las cosas no tienen que salir de su vida, no lo harán. Pero si hay cosas que necesitan ser resueltas para el futuro y ustedes no están destinados a ir con todo este bagaje que tienen alrededor, entonces pueden esperar que parte de eso se vaya. Y eso es lo mejor, porque no tendrán que arrastrarlo con ustedes a medida que ingresan a la nueva energía del surgimiento de lo femenino. Veámoslo con una luz positiva. Si piensan en las hojas que caen de los árboles, al desprenderse la hoja de la rama, detrás hay un capullo que crecerá el año siguiente, de modo que a menos que caiga esa hoja, que haya un final, una separación entre la hoja y el árbol, no habrá capullo para el año entrante. Y también recuerden a los antiguos. Lo que hacían ellos era tomar sus objetos más preciados, sus ollas, y cuando realmente querían que algo hiciese su transición para avanzar, rompían sus ollas para traer un nuevo comienzo. Traten de pensar en eso a medida que entremos en ese fin de semana y acuérdense de llamarme si tienen un comentario. Y si lo desean, haremos una lectura.


El viernes 23, el Sol entra en Escorpio y se reúne con Mercurio y Juno. Ahora sí estamos hablando de una atmósfera en la que rezuma la pasión y una compulsión interna por cambiar. La energía anterior rompió las cosas. Esta energía puede traerles el renacimiento. Eso es lo que tienen que esperar. Si estamos hablando de romper las ollas el 16, 17 y 18, entonces estamos hablando del renacimiento el 23, 24 y 25. Traten de verlo así. En el signo zodiacal de Escorpio está disponible una gran cantidad de riqueza,  oportunidad, transformación y evolución y realmente allí hay un enorme potencial, de modo que asegúrense de estar preparados para eso.


Y ahora quiero ir rápido a ese fin de semana del sábado 24 y el domingo 25, con el Sol en Escorpio y la Luna en Acuario. El problema con esto es que esos signos están a 90º de distancia entre sí, por lo que hay algo de tensión. Es muy posible que haya conflicto alrededor de la energía escorpiana que quiere apegarse, volverse apasionada, saber que alguien los tiene a ustedes en lo más íntimo, quiere saber que hay lealtad y un vínculo entre ustedes y alguien más. Comparen esto con Acuario, que en realidad es un signo independiente y libre que desea la separación, que no quiere que nada se aferre, que solo quiere estar separado.  Pueden ver que tenemos dos energías con propiedades muy distintas, de modo que puede ser que una persona pase de ser intensa, apasionada y apegada a ser independiente, individual y deseosa de libertad. O puede ser que una pareja represente esas energías, donde un integrante dice que quiere ser libre, que quiere tiempo a solas ese fin de semana y el otro conteste que en realidad no, que quiere estar en su compañía y tener algunos momentos íntimos juntos. Eso puede darse de diversas formas, pero no es nada fácil, incursiona directamente en la forma de vincularse en las relaciones.


Después de todo eso les voy a dar buenas noticias. En noviembre, damos vuelta la esquina. Volviendo a los dos océanos, el Atlántico y el Pacífico, para fines de octubre hemos atravesado el Paso Drake y estamos navegando en esos hermosos mares del sur, del lado que quieran estar. La calidad del mes es diferente, por eso a medida que atraviesen octubre díganse: Está bien, pero mi barco va a internarse en el sur del Pacífico que suena como un lugar más agradable que el Atlántico sur, de todos modos. Mi barco va a entrar en el Pacífico Sur y vamos a pasar algunos hermosos momentos tropicales. Vayan pensando en eso, pero no pierdan la oportunidad que les ofrece este mes para hacer esos cambios, que son particularmente en la propiedad, la riqueza, la  posesión. Dios mío, entren en eso porque de veras necesitan trabajar con ello.


Espero que esto les haya sido útil y tengan un gran mes cabalgando esas olas y disfrutando. Los veré el mes próximo con una predicción astrológica realmente buena para noviembre. Voy a estar contenta de hacerla, porque esta no es agradable, bueno, sí, es agradable, pueden ver qué quiero decir. Saben, a nadie le gusta enfrentar los desenlaces. Bueno, saben dónde estoy si necesitan una lectura. Namasté. Los veré el mes próximo. Gracias. Adiós.        


    I

https://www.espavo.org/virtual-light-live-page/

https://www.alisonchesterlambert.com/

Traducción: Traductoras voluntarias de Espavo

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.